与虎谋皮 (yǔ hǔ móu pí)

现在位置:首页>>成语词典>>与虎谋皮

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】跟老虎商量要它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益，绝对办不到。
【英文解释】ask somebody to act against his own interest <doomed petition like asking a tiger for its hide>
【俄语解释】просить у тигра его шкуру
【典故出处】《太平御览》第208卷引《符子》：“欲为千金之裘，而与狐谋其皮，欲具少牢之珍而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中。”
【语法用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
【举例造句】刘斯奋《白门柳·秋露危城》第六章：“指望他们能秉公持正，何异与虎谋皮！”
【同义语 近义词】海中捞月 枉费心机 水中捞月
【反义词】行之有效 立竿见影
【相关成语】与虎添翼 与狐谋皮
【成语接龙】岁不我与 丰取刻与 色授魂与 将夺固与 孤立寡与 时不我与 多许少与 目窕心与 人取我与 日不我与 础泣而雨 不可同日而语 没石饮羽 七言八语 对床夜语 豪言壮语 撩云拨雨 疾风暴雨 餐风宿雨 莺啼燕语 皮之不存，毛将焉附 皮破血流 皮相之谈 皮之不存，毛将安傅 皮笑肉不笑 皮里抽肉 皮相之见 皮肤之见 皮里阳秋 皮破肉烂 琵琶别抱 枇杷门巷 琵琶胡语 琵琶别弄 疲于奔命 疲惫不堪 蚍蜉戴盆 蚍蜉撼树 琵琶旧语
【谜语谜面】最危险的差使
【成语故事】传说周朝有人特别喜欢穿皮衣吃精美的食品，他“欲为千金之裘而与狐谋其皮”，狐狸就传警报逃到深山中；“欲具少牢之珍而与羊谋其羞”，羊呼叫同伴一起藏到茂密的森林里去了。结果他没有制成一件皮袍，没有办成羊肉祭祀宴会