众口难调 (zhòng kǒu nán tiáo)

现在位置:首页>>成语词典>>众口难调

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】原意是各人的口味不同，很难做出一种饭菜使所有的人都感到好吃。比喻做事很难让所有的人都满意。
【英文解释】it is difficult to cater for all tastes <it is hard to please all>
【日语解释】おおぜいの希望(きぼう)はなかなかうまくかなえてやれない
【俄语解释】на вкус и на цвет товáрищей нет

【德语解释】es jedem Geschmack recht zu machen,ist schwer
【法语解释】il est difficile de contenter tous les goǔts <chacun son goǔt>
【典故出处】宋·欧阳修《归田录》卷一：“补仲山之衮，虽曲尽于巧心；和傅说之羹，实难调于众口。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语、分句；形容很难满足众人
【举例造句】叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第三章：“‘众口难调’，这是乾隆在第一个反对者跳出来后得出的最直接结论。”
【同义语 近义词】莫衷一是 见仁见智
【反义词】一模一样 毫无二致 如出一辙
【相关成语】众口铄金 众口纷纭 众口一辞 众口嗷嗷 众口同声 众口一词 众口交传 众口交詈 众口交赞 众口如一 众口相传 众口销金 众口熏天
【成语接龙】身先士众 移国动众 三人为众 超羣出众 寡不胜众 兴师动众 讹言惑众 兴兵动众 大庭广众 流言惑众 资深望重 苦难深重 不知轻重 罪恶深重 无足轻重 榆瞑豆重 权衡轻重 择福宜重 情深意重 拈轻掇重 调墨弄笔 调和阴阳 调朱傅粉 调朱弄粉 调三惑四 调三窝四 调良稳泛 调理阴阳 调嘴学舌 调嘴弄舌 条分缕析 条贯部分 蜩螗沸羹 条三窝四 条入叶贯 条解支劈 条条框框 条修叶贯 条分节解
【歇后语】一人难趁百人意
【谜语谜面】最难做的菜