俯首帖耳 (fǔ shǒu tiē ěr)

【使用频度】有时使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】帖：帖伏，顺从。低着头，耷拉着耳朵。形容卑躬屈膝非常驯服的样子
【英文解释】docile and obedient <jump through a hoop>
【日语解释】非常に従順(じゅうじゅん)で言いなりになる，駆蕍(くし)に甘(あま)んじる
【俄语解释】раболéпие

【德语解释】jm in sklavischem Gehorsam folgen <jm hündisch ergeben sein>
【法语解释】servile comme un chien
【典故出处】唐·韩愈《应科目时与人书》：“若俯首帖耳，摇尾而乞怜者，非我之志也。”
【语法用法】作谓语、定语、状语；指非常驯服的样子
【举例造句】他们习惯于猛于虎的官威，以为老百姓只要一加威吓，便自会俯首帖耳。（郭沫若《少年时代·反正前后》）
【同义语近义词】俯首贴耳
【反义词】放荡不羁
【相关成语】俯首贴耳俯首听命俯首就缚俯首戢耳俯首弭耳降心俯首妥首帖耳
【成语接龙】班师回俯三命而俯进俯退俯令人捧腹大刀阔斧唇敝舌腐鬼工雷斧沁人肺腑鱼游沸釜胸无城府刿鉥心腑冲州撞府漏瓮沃焦釜耳鬓厮磨耳视目食耳闻目览耳后风生耳软心活耳听八方耳濡目击耳后生风耳满鼻满耳红面赤尔汝之交迩安远至尔虞我诈尔诈我虞