另眼相看 (lìng yǎn xiāng kàn)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】用另一种眼光看待。指看待某个人不同一般。也指不被重视的人得到重视。
【英文解释】regard somebody with special respect or new views
【日语解释】違(ちが)った眼で見る，別の目で見る
【俄语解释】относиться с особым уважением <смотреть другими глазами>

【德语解释】auβerdem <ansonsten>
【典故出处】明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第八卷：“不想一见大王，查问来历，我等一实对，便把我们另眼相看。”
【语法用法】主谓式；作谓语；表示重视或歧视
【举例造句】自己又仗着是刑夫人的陪房，连王夫人尚另眼相待，何况别人。（清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回）
【同义语近义词】刮目相看另眼相待
【反义词】等量齐观一视同仁
【相关成语】另眼看待另眼相待白眼相看佛眼相看刮目相看另眼看戏面面相看青眼相看
【成语接龙】发号施令破家县令急急如律令发宪布令猜枚行令五申三令猜拳行令施号发令逐客令明法审令看风使船看碧成朱看人行事看景生情看朱成碧看家本领看人下菜碟儿看人眉眼看菜吃饭，量体裁衣看破红尘瞰瑕伺隙