名不虚传 (míng bù xū chuán)

现在位置:首页>>成语词典>>名不虚传

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】虚：假。传出的名声不是虚假的。指实在很好，不是空有虚名。
【英文解释】deserve the reputations one enjoys <true; deserve the reputation one enjoys; one's reputation is justified>
【日语解释】名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない
【俄语解释】заслуженная репутáция

【德语解释】der gute Ruf entspricht der Wahrheit <zu Recht in gutem Ruf stehen>
【典故出处】《史记·游侠列传》：“然其私意廉洁退让，有足称者，名不虚言，士不虚附。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义
【举例造句】郁达夫《南游日记》：“立在瀑布下流的溪旁，向上一看，果然是名不虚传的一个奇景。”
【同义语 近义词】名副其实
【反义词】徒有虚名
【相关成语】名不符实 名不正，言不顺 名不副实 闻名不如见面 话不虚传 名不虚得 名不虚立
【成语接龙】欺世盗名 分文不名 青史标名 显祖扬名 责实循名 徒负虚名 兵出无名 师出无名 要利盗名 徒有虚名 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 薄暮冥冥 奉若神明 梧凤之鸣 风雨晦冥 柳昏花螟 春和景明 正大光明 赏罚不明 察察为明 传柄移藉 传闻异辞 传道受业 传为美谈 传爵袭紫 传杯弄盏 传檄而定 传风搧火 传龟袭紫 传为笑柄 船多不碍路 船到江心补漏迟 船到桥门自会直 船坚炮利
【歇后语】华佗行医；王麻子的剪刀
【谜语谜面】确有其人