听天由命 (tīng tiān yóu mìng)

现在位置:首页>>成语词典>>听天由命

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】由：听从，随顺。听任事态自然发展变化，不做主观努力。也比喻碰机会，该怎么样就怎么样。
【英文解释】on the knees of the gods <in the lap of the gods; resign oneself to one's fate>
【日语解释】運(うん)を天(てん)にまかせる
【俄语解释】верить в судьбу

【德语解释】sich in sein Schicksal ergeben
【法语解释】s'en remettre au destin <se résigner à son sort>
【拉语解释】data fata secutus
【典故出处】明·沈自晋《望湖亭·暗佑》：“这个也只要尽其在人，说不得听天由命。”
【语法用法】作谓语、定语、宾语；指不做主观努力
【举例造句】老舍《骆驼祥子》：“他就决定不再充什么英雄好汉，一切都听天由命。”
【同义语 近义词】听其自然 听之任之 听天安命
【反义词】改天换地
【成语接龙】耳视目听 帘窥壁听 厌闻饫听 虚己以听 惟命是听 内视反听 倾耳细听 言从计听 倾耳而听 帘视壁听 岳镇渊渟 往渚还汀 命里注定 命辞遣意 命词遣意 命途多舛 命在朝夕 命俦啸侣 命蹇时乖 命中注定 命世之才 命薄缘悭
【歇后语】盲人骑瞎马；闭着眼睛过河
【谜语谜面】闭着眼睛过河