坐享其成 (zuò xiǎng qí chéng)
现在位置:首页>>成语词典>>坐享其成
【使用频度】经常使用【产生年代】古代
【语法结构】动宾式
【感情色彩】中性词
【成语解释】享:享受;成:成果。自己不出力而享受别人取得的成果。
【英文解释】sit idle and enjoy the fruits of other's work <reap where one has not sown>
【日语解释】ぬれ手(て)で粟(あわ),苦労(くろう)せずに利益(りえき)を得(え)る
【俄语解释】пожинáть плоды чужих успехов
【德语解释】sich die gebratenen Tauben in den Mund fliegen lassen
【法语解释】attendre que les alouettes tombent dans la bouche toutes rǒties
【典故出处】明·王守仁《与顾惟贤书》:“闽广之役,偶幸了事,皆诸君之功,区区盖坐享其成者。”
【语法用法】作谓语、宾语;指享受现成的东西
【举例造句】梁实秋《男人》:“对于什么事都愿坐享其成,而名之曰‘室家之乐’。”
【同义语 近义词】不劳而获 坐收渔利
【反义词】自食其力 自力更生
【相关成语】坐享其功
【成语接龙】十眠九坐 整襟危坐 摇席破坐 灌夫骂坐 使酒骂坐 稠人广坐 席地而坐 平起平坐 众人广坐 割席分坐 精耕细作 摇席破座 即兴之作 无相无作 观机而作 稠人广座 三台八座 不愧不怍 不愧不作 一家之作 成帮结队 成则为王,败则为贼 成败利钝 成人之善 成年古代 成千累万 成群结队 成年累月 成群集党 成千成万 乘间伺隙 乘隙而入 乘坚策肥 乘龙快婿 澄清天下 乘兴而来,败兴而归 乘风兴浪 乘隙捣虚 乘鸾跨凤 承颜候色
【歇后语】不栽果树吃桃子;等天上掉馅饼
【谜语谜面】不栽果树吃桃子