垂头丧气 (chuí tóu sàng qì)

现在位置:首页>>成语词典>>垂头丧气

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】垂头：耷拉着脑袋；丧气：神情沮丧。低着头，精神不振。形容失望懊丧的样子，或形容没有生气
【英文解释】down in the hip/hips <look down in the mouth; dejected>
【日语解释】がっかりしてうなだれる，意気消沉(いきしょうちん)
【俄语解释】повéсить гóлову

【德语解释】den Kopf hǎngen lassen <niedergeschlagen sein>
【法语解释】abattu <déprimé>
【典故出处】唐·韩愈《送穷文》：“主人于是垂头丧气，上手称谢。”
【语法用法】联合式；作谓语、定语、状语；形容受挫折无精打采的样子
【举例造句】高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“认票不认人，来人只好垂头丧气去回复主人。”
【同义语 近义词】灰心丧气 无精打采
【反义词】得意洋洋
【相关成语】灰心丧气 垂首丧气 垂头塞耳 垂头铩羽 垂头塌翅 低头丧气
【成语接龙】涕泪交垂 海立云垂 鸾歌凤吹 破鼓乱人捶 气壮河山 气焰嚣张 气急败坏 气血方刚 气消胆夺 气涌如山 气喘如牛 气谊相投 气得志满 气竭声嘶 弃情遗世 弃暗投明 弃瑕忘过 器宇不凡 泣涕如雨 弃文存质 器宇轩昂 弃义倍信 弃若敝屣 契若金兰
【歇后语】挨了棒的狗；高粱秆上挂个破皮球
【谜语谜面】临死打瞌睡
【成语故事】唐朝末年，政治腐败，各地藩镇拥兵自重，北方两大藩镇李茂贞、朱全忠为了控制唐昭宗，宦官韩全诲劫持唐昭宗到凤翔投奔李茂贞。李茂贞无能，竟要把皇帝交给朱全忠。韩全诲见大势已去，垂头丧气，默不做声，昭宗下令诛杀韩全诲