庸人自扰 (yōng rén zì rǎo)

现在位置:首页>>成语词典>>庸人自扰

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】庸人：平凡的人；自扰：自己搅乱自己。指本来没事，自己找麻烦
【英文解释】worry about troubles of one's own imagining <There's no trouble in the world,only the unenlightened people agitate it>
【日语解释】から騒(さわ)ぎをする，いらない心配(しんぱい)をする
【俄语解释】волновáться из-за пустяков

【德语解释】der Narr macht viel Aufhebens um nichts <sich unnǒtige Sorgen machen>
【法语解释】
【典故出处】《新唐书·陆象先传》：“天下本无事，庸人扰之而烦耳。”
【语法用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义
【举例造句】他在房里踱了半圈，在门口停下，背对着郑成功，警告似地说：“不要庸人自扰。”（华而实《汉衣冠》三）
【同义语 近义词】杞人忧天 替古人担忧
【反义词】聊以自慰
【相关成语】天下本无事，庸人自扰 天下本无事，庸人自扰之
【成语接龙】前呼后拥 意懒心慵 珠围翠拥 决疣溃痈 荆人涉澭 纷纷拥拥 绕梁三日 绕梁之音
【歇后语】天下本无事
【谜语谜面】杞人忧天
【成语故事】唐朝蒲州刺史陆象先对手下十分宽容，对于犯错的官员他都是批评教育，因此很多人都认为他在怂恿官吏犯错误。一次一个官吏犯了错误，陆象先在批评他，秘书说要体罚，陆象先反对。秘书退下去说：“天下本无事，庸人扰之而烦耳。”