当局者迷，旁观者清 (dāng jú zhě mí，páng guān zhě qīng)

现在位置:首页>>成语词典>>当局者迷，旁观者清

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】复句式
【感情色彩】中性词

【成语解释】当局：原指下棋的人。当事人对利害得失考虑太多，看问题反而糊涂，旁观的人由于冷静、客观，却看得很清楚
【英文解释】The player sees less clearly than the bystander. <Lookers-on see more than players.>
【日语解释】傍目八目 (おかめはちもく)
【俄语解释】со стороны виднéе
【典故出处】《新唐书·元澹传》：“当局称迷，傍观必审，何所谓疑而不申列？”
【语法用法】复句式；作宾语、定语；含褒义
【举例造句】谁怪着你呢，实在说的不错，倒是没有人说过的话！可见“当局者迷，旁观者清。”（清·刘鹗《老残游记》第十三回）
【相关成语】当局者迷 傍观者审，当局者迷
【成语接龙】依头缕当 臭不可当 势不可当 泛应曲当 旗鼓相当 举措失当 四亭八当 惬心贵当 锋不可当 吊尔郎当 清灰冷灶 清官能断家务事 清汤寡水 清浄寂灭 清渭浊泾 清官难断家务事 清风峻节 清风两袖 清都紫府 清都紫微 倾家败产 轻口薄舌 青林黑塞 轻徭薄税 青史流芳 青州从事 青灯古佛 青山一发 轻举远游 青紫被体
【谜语谜面】下棋与观棋
【成语故事】唐朝大臣魏光上书唐玄宗要求把魏征整理修订的《类礼》列为经书。唐玄宗命元澹校阅，右丞相张说认为已经有郑玄作注成为经书。元澹写《释疑》表明自己观点：郑玄的注过时了，魏征不是下棋人，他是旁观者所以注解得比较真实