当机立断 (dāng jī lì duàn)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】褒义词

【成语解释】当：面临；机：时机；立：立即；断：决断。在紧要关头立即作出决断
【英文解释】decide on the spot <decide promptly and opportunely>
【日语解释】機に応じて即断(そくだん)する
【俄语解释】быстро принять решéние

【德语解释】rechtzeitig eine Entscheidung treffen <kurz entschlossen>
【法语解释】prendre une décision sur le champ
【典故出处】汉·陈琳《答东阿王笺》：“秉青萍干将之器，拂钟无声，应机立断。”
【语法用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义，形容人很果断
【举例造句】林语堂《女“论语”》：“她们适应环境、当机立断的能力也比我们好。”
【同义语近义词】英明果断多谋善断
【反义词】举棋不定优柔寡断犹豫不决首鼠两端
【相关成语】逢机立断应机立断当机立决
【成语接龙】玉卮无当百了千当千了万当大而无当万夫不当简切了当直接了当直截了当一了百当有福同享，有祸同当断脰决腹断怪除妖断根绝种断编残简断袖余桃断虀画粥断鹤续凫断珪缺璧断头将军断管残渖
【歇后语】电锯开木头
【谜语谜面】悬崖勒马；电锯开木头