心烦意乱 (xīn fán yì luàn)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】烦：烦躁；意：心绪。心思烦躁，思绪杂乱。形容内心烦闷焦躁
【英文解释】hot under the collar <distrait; be annoyed and perplexed; be confused and worried>
【日语解释】いらいらして気(き)も転倒(てんとう)せんばかりである
【俄语解释】выводить из равновесия <расстрáивать>

【德语解释】nervǒssein <keine Ruhe finden>
【法语解释】désemparé <ennuyé>
【典故出处】战国·楚·屈原《楚辞·卜居》：“屈原既放三年，不得复见，竭智尽忠，蔽鄣于谗，心烦意乱，不知所从。”
【语法用法】作谓语、状语、定语；指人心神不定
【举例造句】丰子恺《我的苦学经验》：“终于弄得条理不分，心烦意乱，而读书的趣味完全灭杀了。”
【同义语近义词】坐立不安
【反义词】心安理得从容不迫心旷神怡
【相关成语】心烦技痒心慌意乱心烦虑乱心烦意冗心忙意乱意乱心忙
【成语接龙】一片丹心急痛攻心古貌古心低首下心合胆同心虐老兽心别有用心尽思极心利欲熏心十指连心弃过图新釜底抽薪日异月新除旧布新咸与惟新犊牧采薪推陈出新革故鼎新避俗趋新涤秽布新乱世英雄乱作胡为乱世凶年乱作一团乱弹琴乱七八糟乱头粗服乱首垢面乱七八遭乱臣贼子