心血来潮 (xīn xuè lái cháo)

现在位置:首页>>成语词典>>心血来潮

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】来潮：潮水上涨。指心里突然或偶然起了一个念头。
【英文解释】in one mad, exotic moment <be seized by a whim>
【日语解释】ふとある考(かんが)えが浮(う)かぶ，思(おも)わず感情(かんじょう)を高(たか)ぶらせる
【俄语解释】минутное возбуждение <мысль осенила>

【德语解释】einem plǒtzlichen Impuls nachgeben
【法语解释】par une inspiration subite <sous le coup d'une idée qui vous prend subitement>
【典故出处】明·许仲琳《封神演义》第三十四回：“但凡神仙，烦恼、嗔痴、爱欲三事永忘……心血来潮者，心中忽动耳。”
【语法用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；常与“忽然”、“一时”连用
【举例造句】叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第六章：“忽然间他心血来潮地拿起了礼部呈送上来的考员名单。”
【同义语 近义词】灵机一动
【反义词】处心积虑 千方百计
【成语接龙】百虑攒心 饮血崩心 人面兽心 擗踊拊心 枯脑焦心 乱箭攒心 革面洗心 破脑刳心 牵肠萦心 透骨酸心 除秽布新 茹苦含辛 白首如新 晖光日新 咸与惟新 面目一新 革旧图新 鼓舞欢忻 釜底抽薪 抱火卧薪 潮鸣电掣 潮鸣电挚 巢倾卵破 朝里无人莫做官 巢焚原燎 嘲风弄月 朝野上下 巢居穴处 巢毁卵破 嘲风咏月 朝章国典 巢林一枝
【成语故事】传说乾元山金光洞有太乙真人闲坐碧游床，正运元神，忽心血来潮。因为神仙把烦恼、嗔痴、爱欲这三件事永远抛弃在脑后，要做到心如磐石永不动摇，如果心血来潮将预示有事情发生。果然不久弟子来报，弟子呐吒出事了