提心吊胆 (tí xīn diào dǎn)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】形容十分担心或害怕。
【英文解释】One's heart stands still <have one's heart in one's mouth; be on tenterhooks>
【日语解释】びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
【俄语解释】быть в стрáшной тревоге

【德语解释】in groβer Furcht vor etwas sein <unruhig und ǎngstlich sein>
【法语解释】être dans les transes
【典故出处】明·吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
【语法用法】联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义
【举例造句】但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是悬心吊胆地过日子。（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
【同义语近义词】担惊受怕心惊胆战
【反义词】心安理得谈笑自若处之泰然
【相关成语】悬心吊胆吊胆惊心惊心吊胆提心在口吊胆提心
【成语接龙】面命耳提只字不提旧事重提旧话重提枯杨生稊四马攒蹄射像止啼燕语莺啼鸟哭猿啼雨鬣霜蹄雁塔新题月落乌啼文不对题得兔忘蹄胆大包天胆破心寒胆大心雄胆战心摇胆大如斗胆小如鼷胆大心麤胆颤心惊胆小如鼠胆战心慌
【歇后语】大街上卖杂碎；给老虎医病
【谜语谜面】半天云里踩钢丝