旧瓶装新酒 (jiù píng zhuāng xīn jiǔ)

【使用频度】经常使用
【产生年代】现代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】比喻用旧的形式表现新的内容。
【英文解释】put new wine in old bottles <new wine in old bottles; use old bottles for new wine >

【德语解释】alte Flaschen mit neuem Wein füllen <neuer Inhalt in alter Form>
【典故出处】《新约·马太福音》第九章。耶稣说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”
【语法用法】主谓式；作宾语；比喻用旧的形式表现新的内容
【举例造句】丁玲《易俗社与西北战地服务团》：“这还是一次艺术上旧瓶装新酒的尝试。”
【同义语近义词】旧调重弹旧瓶新酒
【相关成语】旧瓶新酒
【成语接龙】喜新厌旧因循守旧安土重旧门生故旧不忘故旧乐新厌旧恋新忘旧怜新弃旧铸新淘旧一接如旧一呵而就高不成低不就进退惟咎一蹴而就身操井臼坐视不救同忧相救盈满之咎家成业就动辄得咎酒瓮饭囊酒肉朋友酒龙诗虎酒病花愁酒虎诗龙酒地花天酒阑人散酒酸不售酒足饭饱酒食地狱九天九地九流三教九死一生九间大殿九流人物久经风霜九阍虎豹久束湿薪久归道山久而久之
【谜语谜面】回收啤酒瓶