望穿秋水 (wàng chuān qiū shuǐ)
现在位置:首页>>成语词典>>望穿秋水
【使用频度】经常使用【产生年代】古代
【语法结构】动宾式
【感情色彩】中性词
【成语解释】秋水:秋天的水,借指女性的眼睛。眼睛都望穿了。形容对远方亲友的殷切盼望
【英文解释】look forward with impatient expectancy <await with great anxiety>
【日语解释】極めて待(ま)ち焦(こが)れること
【俄语解释】просмотреть все глаза <ждать с нетерпением>
【典故出处】元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“你若不去啊,望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”
【语法用法】动宾式;作谓语、宾语、定语;形容对远方亲友的殷切盼望
【举例造句】听蕉声一阵一阵细雨下,何处与人闲嗑牙?望穿秋水,不见还家,潸潸泪似麻。(清·蒲松龄这《聊斋志异·凤阳士人》)
【同义语 近义词】望眼欲穿
【相关成语】秋水伊人 兼葭秋水 盈盈秋水 秋水盈盈
【成语接龙】东睃西望 大失所望 公才公望 鹰觑鹘望 引领而望 举踵思望 不负众望 云霓之望 冠盖相望 大失人望 半面不忘 宠辱皆忘 铭感不忘 贵人多忘 心手相忘 六畜兴旺 永志不忘 贵人善忘 念念不忘 过目不忘 水泄不透 水长船高 水净鹅飞 水菜不交 水母目虾 水月观音 水到鱼行 水流湿,火就燥 水木清华 水中着盐