模棱两可 (mó léng liǎng kě)

现在位置:首页>>成语词典>>模棱两可

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】紧缩式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】模棱：含糊，不明确；两可：可以这样，也可以那样。指不表示明确的态度，或没有明确的主张。
【英文解释】cut both ways <on the line; double-talk; ambiguous>
【日语解释】あいまいでどちにも取れる
【俄语解释】занимáть неопределённую позицию

【德语解释】zweideutig <doppelsinnig>
【法语解释】ambigu <équivoque>
【典故出处】《旧唐书·苏味道传》：“处事不欲决断明白，若有错误，必贻咎谴，但摸棱以持两端可矣。”
【语法用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
【举例造句】他害怕事情一旦变化，他将有不测大祸，所以跪在地上回答了一句模棱两可的话。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十章）
【同义语 近义词】不置可否 模棱两端
【反义词】旗帜鲜明
【相关成语】依违两可 模棱两端
【成语接龙】奉为楷模 一代楷模 毂击肩摩 耳鬓厮磨 昏镜重磨 百般折磨 颠扑不磨 毂交蹄劘 切磋琢磨 踵接肩摩 切瑳琢磨 砥砺琢磨 可见一斑 可发一噱 可想而知 可心如意 可歌可泣 可有可无 可操左券 可望而不可即 可泣可歌 可乘之隙 渴而掘井 渴者易饮 渴尘万斛 渴骥奔泉 渴而穿井
【谜语谜面】可不可
【成语故事】唐朝宰相苏味道处世十分圆滑，从不表明自己的看法，他认为这样不会得罪人，他把这种圆滑的方法说成“决事不欲明白，误则有悔，模棱特两端可也。”人们送他一个外号叫“苏模棱”。后因犯错而降职到四川眉州