死有余辜 (sǐ yǒu yú gū)

现在位置:首页>>成语词典>>死有余辜

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】紧缩式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】辜：罪恶。形容罪大恶极，即使处死刑也抵偿不了他的罪恶
【英文解释】Death will not expiate all his crimes. <Hanging is too good for him.>
【日语解释】死んでも罪(つみ)を償(つぐな)えない
【俄语解释】смертью не искупить совершённых преступлений

【德语解释】selbst mit der Todesstrafe seine Schuld nicht sühnen kǒnnen
【法语解释】la mort elle-même ne pourraǐt expier ses forfaits
【典故出处】东汉·班固《汉书·路温舒传》：“盖奏当之成，虽咎繇听之，犹以为死有余辜。”
【语法用法】作谓语、定语；指罪大恶极
【举例造句】叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第三章：“就差没说出死有余辜四字，算是给新君乾隆留下半分情面。”
【同义语 近义词】罪大恶极 罪该万死
【反义词】功德无量 功标青史
【相关成语】死有余责 死有余诛 死有余罪
【成语接龙】同利相死 大难不死 舍生忘死 回生起死 一生九死 睡生梦死 不得其死 养生送死 罪该万死 士为知己者死 辜恩负义 辜恩背义 孤苦仃俜 孤行己意 孤恩负义 孤立无助 姑射神人 姑妄言之 姑妄听之 沽名吊誉 沽名钓誉 孤悬客寄
【谜语谜面】该死
【成语故事】西汉时期路温舒对法律十分精通，对当时的律令不满。汉宣帝即位后，他上书《尚德缓刑书》，援引历史上的一系列冤狱，加上当时狱卒屈打成招的现象十分普遍，就是清官断案也会认为是死有余辜的。汉宣帝觉得很有道理就施行仁政