爱屋及乌 (ài wū jí wū)

现在位置:首页>>成语词典>>爱屋及乌

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】动宾式
【感情色彩】中性词

【成语解释】因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
【英文解释】Love me, love my dog. <He that loves the tree loves the branch>
【俄语解释】полюбил человéка -- полюбил и егó ближних

【法语解释】aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil
【典故出处】汉·孔鲋《孔丛子·连丛子下》：“若夫顾其遗嗣，得与群臣同受厫福，此乃陛下爱屋及乌，惠下之道。”
【语法用法】连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不当
【举例造句】子存宠上了小老婆，未免“爱屋及乌”，把他也看得同上客一般。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回）
【同义语 近义词】相濡以沫 屋乌推爱
【反义词】爱莫能助 殃及池鱼
【成语接龙】不知自爱 谈情说爱 冬日可爱 秦欢晋爱 舐犊之爱 屋乌推爱 屋乌之爱 楚楚可爱 强食自爱 相亲相爱 斩关夺隘 七年之病，求三年之艾 无罣无碍 方来未艾 方兴未艾 无挂无碍 心无挂碍 畅行无碍 三年之艾 无拘无碍 乌面鹄形 乌合之众 乌有先生 乌头白马生角 乌焉成马 乌七八糟 乌帽红裙 乌衣门第 乌天黑地 乌白马角 诬良为盗 污七八糟 巫山云雨 呜呼噫嘻 污泥浊水 污手垢面 屋下架屋 屋下作屋 巫山洛浦 巫云楚雨
【谜语谜面】盲目爱好
【成语故事】商朝末年，周武王攻克商都，建立周王朝，周武王不知如何处置商朝遗孤大臣，军师姜子牙说：“如果爱一个人，就连带爱他屋上的乌鸦。他们都助纣为虐，应该处死。”大臣周公认为不妥，商纣王的罪过不能由他们承担