瞻前顾后 (zhān qián gù hòu)

现在位置:首页>>成语词典>>瞻前顾后

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】瞻：向前看；顾：回头看。看看前面，又看看后面。形容做事之前考虑周密慎重。也形容顾虑太多，犹豫不决。
【英文解释】look round the corner <tread as on eggs; look ahead and behind--be overcautious and indecisive>
【日语解释】あとさきをよく考える，優柔不断である
【俄语解释】действовать с огляткой <проявлять нерешительность>

【德语解释】nach vorn und hinten blicken <sehr vorsichtig>
【法语解释】agir avec circonspection,avec précaution <y regarder à deux fois>
【典故出处】战国·楚·屈原《楚辞·离骚》：“瞻前而顾后兮，相观民之计极。”
【语法用法】作谓语、宾语、定语、状语；指顾虑太多
【举例造句】周而复《上海的早晨》第一部：“接触汤阿英这样的人要瞻前顾后，想的周到，做的自然。”
【同义语 近义词】左顾右盼
【反义词】一往直前
【相关成语】长虑顾后 顾前不顾后 顾后瞻前
【成语接龙】马首是瞻 众目具瞻 远瞩高瞻 如坐针毡 啮雪餐毡 愁眉不展 广夏细旃 啮雪吞毡 坐卧针毡 后进领袖 后来者居上 后海先河 后发制人 后福无量 后悔不及 后进之秀 后拥前呼 后会无期 后顾之忧 厚味腊毒 厚往薄来 厚古薄今 厚颜无耻 厚生利用 厚禄高官 厚貌深情 厚积薄发 厚德载物 厚貌深文
【歇后语】走上步看下步
【谜语谜面】汽车反射镜
【成语故事】战国时期，楚国诗人屈原怀才不遇，在官场上屡遭排斥，楚怀王对他的提议置之不理，他内心十分痛苦，他只有通过诗歌来宣泄自己，在《离骚》中他写道：“夫惟圣哲以茂行兮，苟得用此下士。瞻前而顾后兮，相观民之计极。”