脚踏两只船 (jiǎo tà liǎng zhī chuán)

【使用频度】经常使用
【产生年代】现代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】比喻对事物的认识不清而拿不定主意，或为了投机取巧而跟不同的两个方面都保持关系。
【英文解释】have a foot in both camps<to have an interest in supporting both parties in
【俄语解释】стоять меж двух лодок

【法语解释】opportunisme <nager enre deux eaux>
【拉语解释】duabus sellis sedere
【典故出处】丁玲《太阳照在桑干河上》一八：“他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义
【举例造句】他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。（丁玲《太阳照在桑干河上》一八）
【反义词】始终不渝
【相关成语】脚踏实地
【成语接龙】阳春有脚指手顿脚搬起石头打自己的脚点手莋脚评头论脚小手小脚急来报佛脚平时不烧香，急来抱佛脚札手舞脚慌手慌脚海涯天角羚羊挂角天涯海角乌头白马生角天涯地角梧桐断角转湾抹角鼠入牛角乌白马角拐弯抹角船到江心补漏迟船到桥门自会直船到桥头自会直船多不碍路船坚炮利船到桥门自然直传风搧火传爵袭紫传杯换盏传闻异辞传檄而定传圭袭组传宗接代传诵一时传神阿堵传闻不如亲见