色厉内荏 (sè lì nèi rěn)

现在位置:首页>>成语词典>>色厉内荏

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】色：神色，样子；厉：凶猛；荏：软弱。外表强更，内心虚弱。
【英文解释】an ass in a lion's skin <be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside>
【日语解释】見(み)かけ倒(だお)し
【俄语解释】сильный с виду，но слáбый по существу

【法语解释】lǎche au fond sous des dehors de fermeté <affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse>
【典故出处】春秋·鲁·孔丘《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”
【语法用法】联合式；作谓语、状语；含贬义
【举例造句】张平《抉择》：“那他所摆出来的任何样子，都只能是虚的、徦的，都只能是外强中干、色厉内荏！”
【同义语 近义词】外强中干 虚有其表
【反义词】表里如一 名副其实
【相关成语】外厉内荏 正色厉声 色厉胆薄
【成语接龙】山光水色 裘马声色 正颜厉色 面有难色 怒形于色 贪声逐色 形形色色 正容亢色 惊恐失色 天香国色 胶柱鼓瑟 艰深晦涩 晦盲否塞 胶柱调瑟 顿开茅塞 阮囊羞涩 敷衍搪塞 不稼不穑 服田力穑 才短思涩 忍耻含垢 忍辱负重 忍饥受饿 忍耻含羞 忍辱含垢 忍辱偷生 忍心害理 忍俊不禁 忍无可忍 忍垢偷生
【歇后语】老虎皮，兔子胆