避坑落井 (bì kēng luò jǐng)

现在位置:首页>>成语词典>>避坑落井

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】连动式
【感情色彩】中性词

【成语解释】避过了坑，却掉进了陷阱里。比喻避去一害，又受另一害
【英文解释】get out of the frying pan into the fire <from the smoke into the smother>
【俄语解释】из огня да в пóлымя

【拉语解释】De fumo in flammam.
【法语解释】tomber de la poêle dans le feu
【典故出处】《晋书·褚翜传》：“今宜共戮力以备贼，幸无外难，而内自相击，是避坑落井也。”
【语法用法】作谓语、宾语、定语；形容人不能避免受害
【举例造句】他避坑落井，还是逃不脱厄运
【同义语 近义词】避阱入坑
【相关成语】金瓶落井 落井下石 秤锤落井 落井投石
【成语接龙】无所回避 临难不避 水火不避 相失交臂 三年化碧 徇私舞弊 银山铁壁 织当访婢 捐金抵璧 铜山铁壁 家骥人璧 金尽裘敝 辉煌金碧 井底虾蟇 井渫莫食 井井有绪 井然有条 井井有法 井井有方 井底虾蟆 井底鸣蛙 井井有条 井蛙醯鸡 景星凤皇 景升豚犬 憬然有悟 警愦觉聋 景星麟凤 景星凤凰 景入桑榆 景星庆云