青出于蓝 (qīng chū yú lán)

现在位置:首页>>成语词典>>青出于蓝

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】青：靛青；蓝：蓼蓝之类可作染料的草。青是从蓝草里提炼出来的，但颜色比蓝更深。比喻学生超过老师或后人胜过前人。
【英文解释】The students surpass the teacher.
【日语解释】青(あお)は藍(あい)より出(い)づ
【俄语解释】Ученик превосходит своего учителя.

【德语解释】der Schüler übertrifft seinen Lehrer <die jüngere Generation überragt die ǎltere Generation>
【法语解释】élève qui surpasse son maǐtre
【典故出处】战国·赵·荀况《荀子·劝学》：“青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。”
【语法用法】作谓语、宾语；指后人胜过前人
【举例造句】冰心《悼郭老》：“而他的译诗译文，也是青出于蓝，不同凡响。”
【同义语 近义词】后来居上
【反义词】每况愈下
【相关成语】青出于蓝而胜于蓝 青过于蓝
【成语接龙】以白诋青 妙手丹青 雨过天青 鼻肿眼青 水碧山青 鼻塌脣青 鼻塌唇青 金紫银青 炉火纯青 万古长青 激浊扬清 泾浊渭清 冰洁玉清 名公钜卿 任重才轻 跳进黄河洗不清 人微望轻 纠缠不清 澈底澄清 牙白口清 蓝田生玉 兰艾难分 兰摧玉折 兰质薰心 兰艾同焚 兰熏桂馥 兰心蕙性 阑风长雨 兰芷之室 兰因絮果 兰质熏心
【成语故事】北魏文人李谧学习很用功，在文学博士孔璠门下做学生，勤奋刻苦，虚心好学，提高很快。几年后，李谧的学问超过了他的老师孔璠，孔璠反过来向李谧求教。同学们做歌：“青成蓝，蓝谢青，师何常，在明经。”