鱼目混珠 (yú mù hùn zhū)

现在位置:首页>>成语词典>>鱼目混珠

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】鱼目：鱼眼睛；混：混同，冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻以假乱真，以次充好
【英文解释】pass off fish eyes for pearls <mix the genuine with the fictitious>
【日语解释】偽物(にせもの)を本物(ほんもの)として見せかける
【俄语解释】подсунуть рыбий глаз за жемчуг

【德语解释】wie ein Fischauge unter Perlen <Falsches unter Echtem>
【法语解释】articles falsifiés mélangés aux articles véritables<faire prendre des vessies pour des lanternes
【典故出处】清·魏秀仁《花月痕》第17回：“他道你是鱼目混珠，你该罚他一钟酒。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义
【举例造句】可是这些卖国的老爷们不是也在鱼目混珠，也在自称为爱国忧民的志士吗？（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
【同义语 近义词】以假乱真 冒名顶替 滥竽充数
【反义词】黑白分明 泾渭分明 是非分明
【相关成语】鱼目混珍 鱼目间珠
【成语接龙】甑尘釜鱼 马如游鱼 翠纶桂饵，反以失鱼 瓦影龟鱼 以蚓投鱼 化及豚鱼 瓦影之鱼 水清无鱼 釜中之鱼 撒水拿鱼 以学愈愚 扫地无余 金石不渝 进贤退愚 怀瑾握瑜 矢志不渝 硁硁之愚 日计不足，岁计有余 筚门圭窬 心旷神愉 珠圆玉润 珠联璧合 珠光宝气 珠沉璧碎 珠沉玉陨 珠窗网户 珠翠之珍 珠璧联辉 珠光寳气 珠投璧抵 诸如此类 诛求不已 朱陈之好 铢铢较量 朱云折槛 铢累寸积 铢量寸度 诸亲六眷 铢分毫析 诸色人等
【谜语谜面】最大的舞弊
【成语故事】从前满愿在市场买了一颗直径约一寸的珍珠，特别喜欢就藏了起来。邻居寿量在路上发现一颗很大的鱼眼睛，便误以为是珍珠就捡回家收藏。后来他们两人得了同一种病需要用珍珠的粉末和药材才能治好。寿量取出那颗叫人辨认是鱼眼睛