一发千钧 (yī fà qiān jūn)

现在位置:首页>>成语词典>>一发千钧

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】发：头发；钧：古代的重量单位，合三十斤。危险得好象千钧重量吊在一根头发上。比喻情况万分危急。
【英文解释】with the sword of Damocles above one's head
【日语解释】危機一発(ききいっぱつ)

【德语解释】an einem Faden hǎngen <im kritischen Augenblick>
【法语解释】situation critique <affaire qui ne tient qu'à un cheveu>
【典故出处】《汉书·枚乘传》：“夫以一缕之任，系千钧之重，上悬无极之高，下垂不测之渊，虽甚愚之人，犹知哀其将绝也。”唐·韩愈《与孟尚书书》：“其危如一发引千钧。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语；比喻情况万分危急
【举例造句】际兹一发千钧，全国国民宜各立所志，各尽所能，各抒己见。（鲁迅《二心集·沉滓的泛起》）
【同义语 近义词】危如累卵 危在旦夕 燃眉之急
【反义词】稳如泰山
【相关成语】蝉翼为重，千钧为轻 发引千钧 力敌千钧 千钧重负 牵一发而动全身 千钧一发 青山一发 一发破的 一字千钧
【成语接龙】终始若一 惟精惟一 言行若一 合两为一 良莠不一 相与为一 万不失一 众多非一 九九归一 归十归一 未明求衣 五石六鹢 辅车相依 鸥水相依 如不胜衣 饱食暖衣 东市朝衣 看菜吃饭，量体裁衣 若不胜衣 进退无依 钧天广乐 皲手茧足 麇骇雉伏 君子一言，快马一鞭 君子固穷 君命无二 君子之交淡如水 军令如山 君辱臣死 军法从事 君臣佐使
【成语故事】西汉时期著名文学家枚乘，他擅长辞赋，他在吴王刘濞手下作郎中，刘濞想反叛朝廷，枚乘劝阻他说：“用一缕头发系上千钧重的东西，上面悬在没有尽头的高处，下边是无底的深渊，这种情景就是再愚蠢的人都知道是极其危险的。”