井水不犯河水 (jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ)

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】犯：侵犯，触犯。比喻互不干扰，界限分明，互不相犯
【英文解释】one should care his own business
【俄语解释】не мешать друг другу

【德语解释】miteinander nichts zu tun haben
【法语解释】que chacun s'occupe de ses propres affaires,sans se mêler de celles des autres
【典故出处】清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“我和他‘井水不犯河水’，怎么就冲了他？”
【语法用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；指界限分明
【举例造句】井水不犯河水，怎的开发他的先生？况且素无仇冤，你该怎的？ ◎清·李绿园《歧路灯》第五十六回
【同义语近义词】是非分明
【反义词】相得益彰
【相关成语】河水不犯井水江水不犯河水
【成语接龙】凿隧入井牵牛下井渴而掘井临渴穿井金瓶落井学如穿井离乡别井拔辖投井抛乡离井挑雪填井吞符翕景系风捕景残年暮景餐霞饮景龙眉豹颈鸢肩鹄颈寓情于景追风摄景追风蹑景长绳系景水火无情水天一色水土不服水落归槽水长船高水流湿，火就燥水中捞月水木清华水陆毕陈水激则旱，矢激则远