大海捞针 (dà hǎi lāo zhēn)

现在位置:首页>>成语词典>>大海捞针

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】在大海里捞一根针。比喻极难找到。
【英文解释】look for a needle in a haystack <to look for something that is impossible to find; fish for a needle in the ocean>
【日语解释】海 (うみ)に落 (お)とした針 (はり)をさがす。とても探 (さが)しようがない
【俄语解释】искáть игóлку в стóге сéна

【德语解释】so schwer zu finden wie eine Nadel im Meer
【典故出处】元·柯丹丘《荆钗记·误讣》:“儿,此生休想同衾枕,要相逢除非东海捞针。”
【语法用法】偏正式;作宾语、定语、状语;用于比喻句中
【举例造句】要打听前任巡检太爷家眷的下落,那真是大海捞针一般,问了半天,没有人知道的。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一百七回)
【同义语 近义词】难如登天 海中捞月
【反义词】易如反掌 轻而易举 唾手可得
【相关成语】海底捞针 水底捞针 汪洋大海 石沉大海 东海捞针 东洋大海 石投大海
【成语接龙】宅中图大 褚小怀大 光明正大 即小见大 心粗胆大 知小谋大 狂妄自大 贪小失大 材疏志大 以小见大 针尖对麦芒 针芥之投 针头线脑 针头削铁 针头线尾 针芥之合 针芥相投 针芥之契 针锋相对 贞高绝俗 真赃真贼 真心诚意 真枪实弹 真人不露相 珍禽奇兽 贞元会合 甄心动惧 真相毕露 真才实学
【歇后语】孙悟空龙宫借宝
【谜语谜面】最难办的好事