针锋相对 (zhēn fēng xiāng duì)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】针锋：针尖。针尖对针尖。比喻双方在策略、论点及行动方式等方面尖锐对立。
【英文解释】tit for tat
【日语解释】まっこうから対決(たいけつ)する
【俄语解释】диаметрáльно противоположный <непримиримость>

【德语解释】Gleiches mit Gleichem vergelten
【法语解释】riposter du tac au tac <rendre coup sur coup>
【典故出处】宋·释道原《景德传灯录》第25卷：“夫一切问答，如针锋相投，无纤毫参差。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语、状语；用于辩论
【举例造句】彩云听着唐卿的话来得厉害，句句和自己的话针锋相对，思忖只有答应了再说。（清·曾朴《孽海花》第二十六回）
【反义词】逆来顺受
【相关成语】遥遥相对楚囚相对形影相对相对无言
【成语接龙】磨杵成针法灸神针蛇口蜂针铁杵磨成针只要功夫深，铁杵磨成针海底捞针只要工夫深，铁杵磨成针铁棒磨成针磨杵作针引线穿针栉比鳞臻金人之箴归全反真返朴归真九烈三贞抱宝怀珍连篇累帧如数家珍抱朴含真享帚自珍对床夜语对证下药对酒当歌对头冤家对景伤情对症发药对牛弹琴对簿公堂对答如流对症下药
【歇后语】刺猬钻进蒺藜堆；绣花姑娘打架
【谜语谜面】针尖对麦芒