就事论事 (jiù shì lùn shì)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】按照事物本身的性质来评定是非得失。现常指仅从事物的表面现象孤立、静止、片面地议论。
【英文解释】consider something as it stands
【日语解释】事実そのものについて論ずる
【俄语解释】рассуждáть о деле вне его связи с объективным обстоятельством

【法语解释】considérer qch. tel qu'il est
【典故出处】清·沈复《浮生六记·闲情记趣》：“贫士起居服食，以及器皿房舍，宜省俭而雅洁。省俭之法，曰：‘就事论事。’”
【语法用法】偏正式；作谓语、宾语、定语、分句；含贬义
【举例造句】世间有所谓“就事论事”的办法，现在就诗论诗，或者也可以说是无碍的罢。（鲁迅《且介亭集文二集·“题未定”草》）
【同义语近义词】避实就虚
【成语接龙】高不成低不就明推暗就高不成，低不就功成名就家成业就不堪造就高不辏低不就一蹴而就一呵而就半推半就亲操井臼积素累旧一面如旧喜新厌旧盈满之咎安土重旧进退惟咎恋新忘旧番窠倒臼自取其咎事危累卵事与原违事半功倍事在必行事无二成事缓则圆事与心违事不关己，高高挂起事以密成事生肘腋视为知己视同儿戏室怒市色拭目以待视丹如绿市井小人士别三日，刮目相待饰非拒谏适情任欲是是非非
【歇后语】打葫芦说葫芦