事半功倍 (shì bàn gōng bèi)

现在位置:首页>>成语词典>>事半功倍

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】功：功效；倍：加倍。形容做事得法，费力小，收效大
【英文解释】get twice the result with half the effort
【日语解释】半分の力で倍(ばい)の成果(せいか)を得る
【俄语解释】добиться максимальных успехов при минимальной затрате сил

【德语解释】mit halbem Aufwand doppelten Erfolg erzielen
【法语解释】demi-effort pour un effet double
【典故出处】战国·邹·孟轲《孟子·公孙丑上》：“万乘之国，行仁政，民之悦之，犹解倒悬也。故事半古之人，功必倍之。”
【语法用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义
【举例造句】如能善用他的特长和经验，比较地容易获得事半功倍的效果。（邹韬奋《经历·前途》）
【同义语 近义词】一举两得 一箭双雕 事半功百
【反义词】得不偿失 舍近求远 事倍功半
【相关成语】事半功百 事捷功倍
【成语接龙】风流韵事 造言生事 太平无事 区区小事 照章办事 红白喜事 酗酒滋事 干卿底事 吃粮不管事 畏口慎事 涣若冰释 骈门连室 鼠窜蜂逝 闭关绝市 鹰扬虎噬 遗臭万世 趋炎附势 骚人雅士 束手坐视 虚张声势 倍日并行 倍道兼行 倍道兼进 倍道而进 倍道而行 背公营私 被泽蒙庥 背义忘恩 背恩弃义 背义负恩 贝阙珠宫 背公向私 背惠食言 背山起楼 背义负信
【谜语谜面】六个月完成年计划
【成语故事】战国时期，孟子问公孙丑如何看待统一中国，他说周文王施行仁政，使国家富强而最终消灭昏庸残暴的商纣王。现在拥有万辆兵车泱泱大国的齐国，如果能施行仁政，老百姓就会安居乐业，外面的人会来归顺，只做一半的事收到成倍的效果