心直口快 (xīn zhí kǒu kuài)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】快：爽利，直爽。性情直爽，有话就说
【英文解释】frank and outspoken <carry one's heart upon one's sleeves; say what one thinks without much deliberation>
【日语解释】性格(せいかく)が率直(そっちょく)で，なんでもはっきり言(い)う
【俄语解释】прямой и откровенный <ничего про себя не держить>

【德语解释】sein Herz auf der Zunge tragen <offenherzig>
【法语解释】dire tout ce qu'on pense <avoir son franc-parler>
【典故出处】元·张国宾《罗李郎》第四折：“哥哥是心直口快射粮军，哥哥是好人。”
【语法用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义
【举例造句】沈从文《边城》：“同祖父谈话，这心直口快的青年人，第一句话就说。”
【同义语近义词】单刀直入直言不讳开门见山
【反义词】转弯抹角旁敲侧击别有用心
【相关成语】口快心直舌尖口快心直嘴快性急口快
【成语接龙】莫逆于心协力齐心骇目惊心古貌古心遗物识心以心传心蛇蝎为心率土归心貌如其心铁肠石心以荷析薪除秽布新审曲面埶粒米束薪玉粒桂薪反裘负薪万象更新去故纳新尝胆眠薪舍旧谋新快刀斩乱丝快人快性快步流星快刀斩乱麻快心满意快心遂意快犊破车快人快语快心满志快马加鞭郐下无讥脍炙人口
【歇后语】李双双的脾气
【谜语谜面】怊；锯条