悲喜交集 (bēi xǐ jiāo jí)

现在位置:首页>>成语词典>>悲喜交集

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】交集：一起出现。悲伤和喜悦的心情交织在一起
【英文解释】alternate between joy and grief <with mingled (mixed) feelings of sorrow and joy; joy tempered with sorrow>
【日语解释】悲喜(ひき)こもごもいたる
【俄语解释】испывать и гóречь и рáдость

【德语解释】von Freude und Schmerz zugleich erfüllt <mit gemischten Gefühlen>
【法语解释】joie mêlée de tristesse
【典故出处】《晋书·王廙传》：“当大明之盛，而守局遐外，不得不奉赠大礼，闻问之日，悲喜交集。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语；形容又高兴又难过，心情激动
【举例造句】巴金《家》三一：“他真是悲喜交集，虽然还没有到流了泪又笑，笑了又流泪的程度。”
【同义语 近义词】惊喜交集 悲喜交至
【反义词】无动于衷 麻木不仁
【相关成语】惊喜交集 百感交集 涕泪交集 百端交集
【成语接龙】少壮不努力，老大徒伤悲 假慈悲 大发慈悲 风树之悲 霜露之悲 禾黍之悲 老大徒伤悲 见哭兴悲 乐极生悲 兔死狐悲 俗谚口碑 屈尊就卑 象箸玉杯 辞尊居卑 好酒贪杯 登高自卑 不抗不卑 叹老嗟卑 天高听卑 权重秩卑 集苑集枯 集萤映雪 集思广益 集腋为裘 集矢之的 集思广议 集腋成裘 急不可耐 疾恶如风 及锋而试 吉凶祸福 吉日良时 急痛攻心 蹐地跼天 吉光凤羽 极天蟠地 及溺呼船
【歇后语】新郎官戴孝
【谜语谜面】哀乐；婚丧事；真是笑死人