手忙脚乱 (shǒu máng jiǎo luàn)
现在位置:首页>>成语词典>>手忙脚乱
【使用频度】经常使用【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词
【成语解释】形容遇事慌张,不知如何是好。
【英文解释】helter-skelter <be thrown in confusion; in frantic rush; in a muddle>
【日语解释】てんてこまいする
【俄语解释】суетиться <метáться>
【德语解释】Hals über Kopf <in wilder hast>
【法语解释】s'affairer <se démener>
【典故出处】宋·释普济《五灯会元·临济宗·镇州大悲和尚》:“问:‘如何是大悲境?’师曰:‘千眼都来一只收。’曰:‘如何是境中人?’师曰:‘手忙脚乱。’”
【语法用法】联合式;作谓语、状语;含贬义
【举例造句】袁静《新儿女英雄传》第八回:“老大娘手忙脚乱的把小梅推在炕上,拉过一条破被子给她盖了。”
【同义语 近义词】七手八脚 手足无措
【反义词】从容不迫 有条不紊
【相关成语】慌手忙脚
【成语接龙】大显身手 强中自有强中手 枷脰械手 高下其手 雄文大手 三拳不敌四手 读不舍手 爱不释手 革面敛手 揎拳裸手 玩忽职守 归正邱首 逆取顺守 决命争首 痛心疾首 不堪回首 庞眉皓首 胁肩低首 以攻为守 斤斤自守 乱点鸳鸯 乱七八糟 乱头粗服 乱弹琴 乱坠天花 乱箭攒心 乱语胡言 乱作胡为 乱首垢面 乱臣贼子
【歇后语】老太太学钢琴;临拉屎挖茅坑
【谜语谜面】落汤的螃蟹