手足无措 (shǒu zú wú cuò)
现在位置:首页>>成语词典>>手足无措
【使用频度】经常使用【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词
【成语解释】措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张,或无法应付。
【英文解释】scratch one's head <to be puzzled,bewildered; at a loss what to do; be bewildered>
【日语解释】手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である
【俄语解释】прийти в смятение
【德语解释】weder aus noch ein wissen <fassungslos>
【典故出处】春秋·鲁·孔丘《论语·子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”
【语法用法】作谓语、状语、定语;指慌乱
【举例造句】王朔《空中小姐》:“脱下紧身束腰的军装,换上松弛的老百姓衣服,我几乎手足无措了。”
【同义语 近义词】手忙脚乱 惊慌失措
【反义词】慢条斯理 从容不迫
【相关成语】情同手足 手足之情 手足胼胝 手足重茧 无所措手足 仓皇无措 进退无措 惊惶无措 惊慌无措 胼胝手足 亲如手足 手脚无措 手足失措 手足异处 束手无措 无所错手足
【成语接龙】遂心应手 寸铁在手 强中更有强中手 顿足搓手 大打出手 大显身手 揎拳裸手 上下其手 革面敛手 高抬贵手 闭关自守 文章魁首 闭门自守 垂耳下首 形影自守 据图刎首 庞眉皓首 以攻为守 不堪回首 决命争首 措手不及 措心积虑 措置裕如 错落不齐 错节盘根 错综复杂 错落有致 错认颜标 挫骨扬灰 错落高下 厝火积薪 错彩镂金 厝火燎原