故态复萌 (gù tài fù méng)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】故态：老脾气，惯常的行为态度；萌：开始，发生。指旧的习气或毛病等又重犯了
【英文解释】old habits come back again <revert to one's old way of life; one's old manners are restored>
【日语解释】昔の悪癖(あくへき)がまた出(で)る
【俄语解释】стáрая привычка снóва берёт верх

【德语解释】wieder in seine alten Gewohnheiten verfallen <die alten Fehler brechen wieder durch>
【法语解释】les vieilles manies,les anciennes habitudes renaissent
【典故出处】清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十八：“尔果悔，是亦易得，即多于是，亦易得，但恐故智复萌耳。”
【语法用法】作谓语、宾语；用于指坏的东西
【举例造句】马阮心上好不痛快。便又故态复萌，横征暴敛，报复冤仇，享受着这小朝廷的大臣们的最高权威。（郑振铎《毁灭》八）
【同义语近义词】故态复还故态复作
【反义词】脱胎换骨
【相关成语】鄙吝复萌旧念复萌狂奴故态故态复还旧态复萌故态复作
【成语接龙】毛举细故自我作故一见如故沾亲带故微过细故拾陈蹈故薄物细故丹心如故非亲非故纳新吐故无根而固前瞻后顾草庐三顾根深柢固不值一顾长虑后顾临危不顾堕甑不顾盘石之固鹯视狼顾蒙以养正蒙昧无知盟山誓海蒙袂辑屦蒙在鼓里蒙混过关
【谜语谜面】枯木逢春