杯盘狼藉 (bēi pán láng jí)

现在位置:首页>>成语词典>>杯盘狼藉

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】狼藉：象狼窝里的草那样散乱。杯子盘子乱七八糟地放着。形容吃喝以后桌面杂乱的样子。
【英文解释】dishes and wine cups from dinner cluttered up the table
【日语解释】杯盤狼藉(はいばんろうぜき)
【俄语解释】посуда на столé в пóлном беспорядке
【典故出处】西汉·司马迁《史记·滑稽列传》：“日暮酒阑，合尊促坐，男女同席，履舄交错，杯盘狼藉。”
【语法用法】偏正式；作谓语、定语；形容酒饭后的杂乱样子
【举例造句】这桌子微醺，那桌子半酣，杯盘狼藉，言语喧哗。（清·李绿园《歧路灯》第八十八回）
【同义语 近义词】杂乱无章 乱七八糟
【反义词】井然有序 井井有条
【相关成语】声名狼藉 脏污狼藉 杯盘狼籍 贪污狼藉 赃贿狼藉 赃秽狼藉 赃货狼藉 赃私狼藉 赃污狼藉
【成语接龙】好酒贪杯 弓影浮杯 象箸玉杯 乐极则悲 狐兔之悲 叹老嗟卑 风木之悲 登高自卑 辞尊居卑 兔死狐悲 无偏无陂 天高听卑 乐极生悲 藉草枕块 蹐地跼天 急功近利 极口项斯 疾风扫秋叶 亟疾苛察 急脉缓灸 即小见大 急吏缓民 急于求成 疾风彰劲草
【谜语谜面】酒后的餐桌