涣然冰释 (huàn rán bīng shì)

现在位置:首页>>成语词典>>涣然冰释

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】涣：离散；涣然：流散的样子；释：消散、解除。指像冰遇热消融一般。多比喻疑虑、误会、隔阂等很快消除
【英文解释】disappear <melt away>
【日语解释】さらりと氷解(ひょうかい)する

【德语解释】Argwohn (od. Zweifel) schmilzt wie Eis
【典故出处】晋·杜预《<春秋经传集解>序》：“若江海之浸，膏泽之润，涣然冰释，怡然理顺，然后为得也。”
【语法用法】偏正式；作谓语、宾语；比喻相互间的嫌隙等消除
【举例造句】凌力《少年天子》第二章：“便是公孙子都听君此番话，躁进之心也当涣然冰释！”
【同义语 近义词】烟消云散 冰消瓦解 化为乌有
【相关成语】冻解冰释 涣如冰释 涣若冰释
【成语接龙】有备无患 养虎贻患 内忧外患 腹心之患 风云变幻 饱经忧患 养虎为患 人满为患 养虎留患 养虎自遗患 释知遗形 释缚焚榇 释生取义 释回增美 世俗之见 是非曲直 誓死不屈 市井无赖 是非之心 世态人情 世风日下 视死如归 事无巨细 事后诸葛亮