白头偕老 (bái tóu xié lǎo)

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】白头：指头发全白了；偕：共同；老：老年。夫妻共同生活到老年
【英文解释】both live to ripe old age <remain a devoted couple till the end of their lives>
【日语解释】白髪(しらが)までともに添(そ)い遂(と)げる
【俄语解释】счастлйвое супружество до глубóкой стáрости

【德语解释】(als Ehepaar) bis ins hohe Alter harmonisch zusammenleben
【法语解释】rester un couple dévoué jusqu'à la fin de leur vie
【典故出处】《诗经·卫风·氓》：“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》：“孩儿，我与你母亲白头偕老，富贵双全。”
【语法用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；用作祝颂之辞
【举例造句】蔡东藩《五代史演义》第43回：“一对老夫妻，才得高枕无忧，白头偕老了。”
【同义语近义词】白头到老白头相守
【反义词】分道扬镳
【相关成语】白头到老白头如新白头相守百年偕老白头不终白头而新白头相并白头之叹
【成语接龙】不分皂白抽黄对白襟怀坦白注玄尚白一穷二白指皂为白不问青红皂白半文半白含冤莫白须眉交白老马识途老成持重老婆当军老马恋栈老成炼达老蚕作茧老虎头上扑苍蝇老王卖瓜老医少卜老成练达潦原浸天
【谜语谜面】舌