碰钉子 (pèng dīng zǐ)

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】动宾式
【感情色彩】中性词

【成语解释】比喻遇到麻烦，事情进展受阻
【英文解释】get the cheese <meet with rejection>
【日语解释】拒絶(きょぜつ)される，しかられる，断(ことわ)られる
【俄语解释】получить отпор

【德语解释】eine Abfuhr bekommen
【法语解释】se heurter à un refus <essuyer une rebuffade>
【典故出处】清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八回：“何况给别人说话，怎么好冒冒昧昧的去碰钉子？”
【语法用法】作谓语、定语、宾语；用于做事等
【举例造句】钱钟书《围城》：“我今年反正是倒霉年，准备到处碰钉子的。”
【相关成语】矮子观场不肖子孙赤子之心戴高帽子弟男子侄风流才子断子绝孙封妻荫子父债子还公子王孙后生小子狗拿耗子江湖骗子静若处子，动若脱兔绝子绝孙君子好逑矮子看戏爱民如子君子之交淡如水狼子兽心洛阳才子马上房子抱子弄孙不当人子不入虎穴，焉得虎子才子佳人草头天子陈谷子烂芝麻村夫俗子打鸭子上架打肿脸充胖子典妻鬻子
【成语接龙】子子孙孙子丑寅卯子虚乌有子孝父慈子女玉帛子夏悬鹑子为父隐子曰诗云紫芝眉宇紫绶金章紫气东来