绘声绘色 (huì shēng huì sè)

现在位置:首页>>成语词典>>绘声绘色

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】把人物的声音、神色都描绘出来了。形容叙述或描写生动逼真。
【英文解释】lively <vivid; true to like; very vivid; decribe vividly>
【日语解释】真(しん)に迫(せま)って描写(びょうしゃ)しているさま
【俄语解释】описывать живо и образно

【德语解释】etwas besonders lebendig beschreiben <etwas sehr anschaulich schildern>
【法语解释】peinture vivante,expressive <description pittoresque>
【典故出处】清·朱庭珍《筱园诗话》卷一：“必使山情水性，因绘声绘色而曲得其真；务期天巧地灵，借人工人第而华传其妙。”
【语法用法】联合式；作谓语、定语、状语；用于演讲等
【举例造句】尤其是谈她自己的儿女，那真是绘声绘色，细致入微，没完没了。 ◎冯德英《迎春花》第九章
【同义语 近义词】有声有色 活龙活现 栩栩如生
【反义词】平淡无奇 枯燥无味
【相关成语】绘影绘声 绘声绘影
【成语接龙】雕镂藻绘 长颈鸟喙 韬光养晦 韬光用晦 无可置喙 日中必彗 拾人牙慧 高凤自秽 牵强附会 风云际会 夸强道会 色厉胆薄 色飞眉舞 色如死灰 色胆迷天 色色俱全 色胆如天 色衰爱弛 色胆包天 色仁行违 色厉内荏 瑟调琴弄 啬己奉公 瑟弄琴调 涩于言论
【谜语谜面】白描；画云彩；风展红旗如画