评头论足 (píng tóu lùn zú)

现在位置:首页>>成语词典>>评头论足

【使用频度】经常使用
【产生年代】近代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】评：评论；论：议论。指轻浮地评论妇女的容貌。也比喻任意发表意见，随意挑剔
【英文解释】make frivolous remarks about a woman's appearance <be overcritical; find fault with>
【日语解释】(人の容貌やこまごましたことについて)あれこれと批評する
【俄语解释】придирáться к пустякáм
【典故出处】清·黄小配《大马扁》第四回：“那全副精神又注在各妓，那个好颜色，那个好太度，评头品足，少不免要乱哦几句诗出来了。”
【语法用法】联合式；作谓语、宾语；含贬义
【举例造句】孙犁《秀露集·悼念李季同志》：“作家、诗人，自己虽无领导才干，也无领导兴趣，却常常苛求于人，评头论足。”
【同义语 近义词】评头品足 评头论脚
【相关成语】评头品足 品头论足 评头论脚
【成语接龙】抱打不平 袅袅娉娉 守口如瓶 珠箔银屏 一碗水端平 断梗飘萍 天成地平 打抱不平 不足为凭 断梗浮萍 足尺加二 足不出户 足音空谷 足不踰户 足衣足食 足高气强 足不出门 足音跫然 足蹈手舞 足高气扬 镞砺括羽
【歇后语】选帽子挑鞋子
【谜语谜面】叱