谈何容易 (tán hé róng yì)

现在位置:首页>>成语词典>>谈何容易

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】紧缩式
【感情色彩】中性词

【成语解释】何容：岂可，怎能容许；易：轻易。指事情做起来并不像说的那样简单
【英文解释】be easier said than done <by no means easy; Easier said than done.>
【日语解释】なかなか口(くち)で言うほど容易ではない
【俄语解释】не так это просто

【法语解释】c'est facile à dire (mais difficile à réaliser)
【典故出处】汉·东方朔《非有先生论》：“於戏！可乎哉？可乎哉？谈何容易。”《汉书·东方朔传》：“於戏！可乎哉？可乎哉？谈何容易。”
【语法用法】主谓式；作谓语；形容问题复杂
【举例造句】说的，谈何容易，他肯由你要回，方才不带他们去了。（清·李宝嘉《文明小史》第十回）
【同义语 近义词】来之不易
【反义词】一挥而就 轻而易举
【相关成语】改容易貌 明枪容易躲，暗剑最难防 明枪容易躲，暗箭最难防
【成语接龙】高睨大谈 夸夸而谈 不经之谈 老生常谈 巷议街谈 避而不谈 笑话奇谈 举止言谈 雄辩高谈 俭腹高谈 古调不弹 虎窟龙潭 虎穴龙潭 古调单弹 旧调重弹 入阁登坛 天方夜谭 易子而食 易子而教 易俗移风 易地而处 易于拾遗 易于反手 易如翻掌 易子析骸 易口以食 易辙改弦 意兴索然 意想不到 驿路梅花 亦复如是 逸兴云飞 意在笔先 衣锦夜行 翼翼小心 溢于言外 衣锦荣归
【歇后语】一餐吃个大胖子
【谜语谜面】化妆学
【成语故事】西汉时期，常侍郎东方朔极力反对汉武帝划上林苑，提出耕战强国的建议，没有被采纳。他只好写《非有先生论》，虚构故事：非有先生在吴国做官三年，从不发表政见，吴王纳闷。他列举关龙逢及比干等进言被杀，臣下向君上进言真不容易