量才录用 (liàng cái lù yòng)

现在位置:首页>>成语词典>>量才录用

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】偏正式
【感情色彩】中性词

【成语解释】量：估量，衡量；才：才能；录用：收录任用。根据才能大小安排一定工作
【英文解释】give somebody work suited to his abilities
【日语解释】才能(さいのう)に応(おう)じて採用する
【俄语解释】использовать с учётом индивидуáльных дáнных

【德语解释】Leute entsprechend ihren Fǎhigkeiten einstellen (od. beschǎftigen)
【法语解释】donner qn. un emploi selon sa capacité
【典故出处】《礼记·王制》：“凡官民材必先论之，论辨然后使之。”宋·苏轼《上神守皇帝万言书》：“凡所擘画利害，不问何人，小则随事酬劳，大则量才录用。”
【语法用法】偏正式；作谓语、宾语；含褒义
【举例造句】毛泽东《中国人民解放军布告》：“凡愿继续服务者，在人民政府接管后，准予量才录用，不使流离失所。”
【同义语 近义词】量入为出 量力而行 量体裁衣
【反义词】不自量力 一视同仁
【相关成语】量才而为 弃瑕录用 玉尺量才 量材录用 量才器使
【成语接龙】后福无量 铢称寸量 宽宏大量 寿元无量 不知自量 陂湖禀量 功德无量 锱铢较量 车载斗量 有生力量 匹夫小谅 油光晶亮 事后诸葛亮 大树底下好乘凉 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 心明眼亮 明光烁亮 明光锃亮 明光铮亮 眼明心亮 用其所长 用之不竭 用天因地 用尽心机 用非所学 用兵如神 用心用意 用舍行藏 用行舍藏 用武之地 佣中佼佼
【谜语谜面】杲