颠沛流离 (diān pèi liú lí)
现在位置:首页>>成语词典>>颠沛流离
【使用频度】经常使用【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词
【成语解释】颠沛:跌倒,比喻穷困,受挫折;流离:浪落。由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
【英文解释】be homeless and miserable <welter; wander about in a desperate plight>
【日语解释】困窮(こんきゅう)して流浪(るろう)の艖となる
【俄语解释】скитáния
【德语解释】ein unstetes Leben führen <elend und hilflos umherirren>
【法语解释】vagabonder <errer>
【典故出处】《诗经·大雅·荡》:“人亦有言,颠沛之揭。”《汉书·薛广德传》:“窃见关东困极,人民流离。”
【语法用法】联合式;作谓语、定语、状语;表示由天灾人祸造成
【举例造句】杨沫《青春之歌》第一部第五章:“假如为了贪图物质享受,我早就做姨太太少奶奶,也就不这样颠沛流离了。”
【同义语 近义词】流离失所
【反义词】安家立业 安家落户 安居乐业
【相关成语】流离转徙 流离琐尾 流离失所 流离颠沛 琐尾流离 造次颠沛 颠仆流离 流离播迁 流离播越 流离颠顿
【成语接龙】半痴不颠 黄童白颠 持危扶颠 东跑西颠 大厦将颠 诈痴不颠 张公吃酒李公颠 扶危持颠 假痴不癫 离本趣末 离经畔道 离世遁上 离弦走板 离世絶俗 离乡别土 离题万里 离乡别井 离鸾别鹄 离乡背井 犁牛骍角 犁牛之子 黎民百姓 犁生骍角 犁庭扫穴 篱牢犬不入 梨眉艾发 嫠不恤纬 骊黄牝牡 梨园弟子
【谜语谜面】市