一路平安 (yī lù píng ān)

现在位置:首页>>成语词典>>一路平安

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】指旅途中没出任何事故。也用作对出门人的祝福语。
【英文解释】bon voyage
【日语解释】道中ごぶじで
【俄语解释】счастливого пути <в добрый час>

【德语解释】Gute Reise!
【法语解释】bon voyage
【典故出处】明·冯梦龙《古今小说》卷十九：“一路平安，行了一月有余，来到旧日泊船之处。”
【语法用法】主谓式；作谓语、宾语；含褒义，用于祝颂
【举例造句】高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》：“一路平安，朝鲜的供应很完备，一切请大帅放心。”
【同义语 近义词】一路顺风 安然无恙 安如泰山
【反义词】艰难险阻 风尘仆仆 饱经风霜
【相关成语】一路福星 一路顺风 竹报平安 平安无事 向上一路 一路风尘 一路风清 一路货色 一心一路
【成语接龙】言行若一 表里不一 背城借一 终始如一 劝百讽一 表里如一 百喙如一 万不失一 九九归一 众多非一 辅车相依 若不胜衣 豕食丐衣 三折肱为良医 心病还须心药医 菲食薄衣 打拱作揖 量体裁衣 缺食无衣 祸福相倚 安常履顺 安于故俗，溺于旧闻 安土重迁 安忍无亲 安分守己 安贫乐道 安安稳稳 安营扎寨 安之若命 安时处顺 鞍前马后 鞍不离马背，甲不离将身 鞍不离马，甲不离身 鞍马劳顿 鞍马之劳 鞍马劳困 鞍马劳倦 鞍马劳神
【谜语谜面】顺航