势如破竹 (shì rú pò zhú)

现在位置:首页>>成语词典>>势如破竹

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】势：气势，威力。形势就象劈竹子，头上几节破开以后，下面各节顺着刀势就分开了。比喻节节胜利，毫无阻碍。
【英文解释】smash into the enemy territory like splitting a bamboo <carry all before one>
【日语解释】破竹(はちく)の勢(いきお)い
【俄语解释】с сокршительной силой

【德语解释】unaufhaltsam und erfolgreich voranschreiten <mit unwiderstehlicher Wucht>
【法语解释】sans rencontrer de résistance réelle
【典故出处】宋·王懋《韩信之幸》：“其后以之取燕，以之拔齐，势如破竹，皆迎刃而解者。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义
【举例造句】关胜等众，乘势长驱，势如破竹，又克大谷县。（明·施耐庵《水浒全传》第九十九回）
【同义语 近义词】势不可当 所向披靡 势如劈竹
【反义词】坚不可摧
【相关成语】破竹之势 破竹建瓴 势如劈竹 易如破竹 势如水火
【成语接龙】有钱有势 社威擅势 审时度势 捉班做势 大张声势 趋时奉势 虚张声势 趋炎附势 倚官挟势 揆理度势 如无其事 比物属事 煞有介事 谦恭下士 悬壶问世 花阶柳市 稍纵即逝 山盟海誓 人己一视 少纵即逝 竹报平安 竹头木屑 竹苞松茂 竹篮打水 竹篱茅舍 竹罄南山 竹柏异心 竹马之好 竹马之交 竹烟波月 逐电追风 舳舻相继 逐句逐字 逐字逐句 逐客令 逐末弃本 逐臭之夫 逐物不还 劚玉如泥 逐风追电
【谜语谜面】东一个西一个
【成语故事】西晋武帝司马炎时期，人称“杜武库”大将杜预支持司马炎统一中国，被晋武帝任命为“镇南大将军”统领大军进攻吴国，先后夺取吴国大部分土地，有人建议暂停进攻。他说：“今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解。”