趋炎附势 (qū yán fù shì)
现在位置:首页>>成语词典>>趋炎附势
【使用频度】经常使用【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词
【成语解释】趋:奔走;炎:热,比喻权势。奉承和依附有权有势的人。
【英文解释】be a follower of the rich and powerul <carry favour with the powerful; tuft-hunting>
【日语解释】時の勢いに付(つ)く
【俄语解释】быть на стороне сильного
【德语解释】um die Gunst einer einfluβreichen Persǒnlichkeit buhlen
【法语解释】s'insinuer dans les bonnes grǎces des gens puissamment charpentés
【典故出处】《宋史·李垂传》:“今已老大,见大臣不公,常欲面折之。焉能趋炎附热,看人眉睫,以冀推挽乎?”
【语法用法】作谓语、宾语、定语;指人势利
【举例造句】所有朋谊及那些趋炎附势的,男男女女,都拥挤望周府来。(清·黄小配《廿载繁华梦》第十五回)
【同义语 近义词】曲意逢迎 如蚁附膻 趋炎慕势
【反义词】刚正不阿
【相关成语】附势趋炎 简贤附势 趋权附势 趋时附势 趋炎附热
【成语接龙】大势所趋 禹行舜趋 一步一趋 尺步绳趋 画地而趋 惟利是趋 亦步亦趋 龙骧蠖屈 扭直作曲 怀冤抱屈 负驽前驱 碎首縻躯 喊冤叫屈 质伛影曲 挠直为曲 龙蛰蠖屈 计穷力屈 势穷力屈 势成骑虎 势倾天下 势不两立 势孤力薄 势如破竹 势焰熏天 势倾朝野 势穷力蹙 势钧力敌 视丹如绿 誓同生死 誓死不二 是非自有公论 视险若夷 适可而止 适俗随时 噬脐莫及 视同陌路 事在萧墙
【成语故事】宋真宗时馆阁校理李垂上书治理黄河水灾,特著书《导河形胜图》,由于宰相丁谓的阻拦没有得到实施,好心人劝他去拜访丁谓,李垂不但不去巴结,反而抨击他,被贬出京。后来回京,李伯康劝他去拜见新宰相,他说他不会去趋炎附势的