情投意合 (qíng tóu yì hé)

现在位置:首页>>成语词典>>情投意合

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】中性词

【成语解释】投：合得来。形容双方思想感情融洽，合得来
【英文解释】hit it off <find each other congenial>
【日语解释】情意投合(じょういとうごう)する
【俄语解释】питáть друг к другу взаимную симпáтию

【德语解释】ein Herz und eine Seele sein <seelenverwandt sein>
【法语解释】bonne entente,affection mutuelle <accord des senttments et des volonté>
【典故出处】明·吴承恩《西游记》第27回：“那镇元子与行者结为兄弟，两人情投意合，决不肯放。”
【语法用法】联合式；作谓语、定语；含褒义
【举例造句】朱自清《<燕知草>序》：“好风景固然可以打动人心，但若得几个情投意合的人，相与倘佯其间，那才真有味。”
【同义语 近义词】心心相印 情同手足 志同道合
【反义词】同床异梦 貌合神离
【相关成语】情孚意合 情投契合 情投谊合 情投意和 情投意洽 意合情投
【成语接龙】脉脉含情 眉目传情 触物伤情 抚景伤情 反脸无情 睹物伤情 秀才人情 反哺之情 反面无情 手下留情 补阙灯檠 人间重晚晴 雨过天晴 合二为一 合两为一 合眼摸象 合情合理 合而为一 合从连衡 合衷共济 合浦珠还 合浦还珠 合胆同心 河东狮子 河山之德 河鱼天雁 河清难俟 何其相似乃尔 和容悦色 河目海口 何足挂齿 河伯为患 涸思干虑
【歇后语】小二黑结婚
【谜语谜面】恋人
【成语故事】南宋女词人李清照在丈夫赵明诚死后为逃避战火来到江南桃花坞，很多崇拜她的文人前来拜访她。有一年她用红梅花粘出上联“独梅隆冬遗孀户”，杏花村秀才明白其意，第二年用杏花粘上下联“杏林春暖第一家”。从此两人情投意合地生活