扬长避短 (yáng cháng bì duǎn)

【使用频度】经常使用
【产生年代】现代
【语法结构】联合式
【感情色彩】褒义词

【成语解释】发挥或发扬优点或有利条件，克服或回避缺点或不利条件。
【英文解释】exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones
【俄语解释】выявлять сильные стороны и избегáть слáбые стороны

【德语解释】seine Stǎrke ausbauen,seine Schwǎchen hintanstellen
【法语解释】faire valoir ses points forts et remédier à ses points faibles
【典故出处】秦牧《漫记端木蕻良》：“选择这样一个题材来写作，既扬长避短，也施展了抱负。”
【语法用法】作谓语、定语、分句；指发扬长处，回避短处
【举例造句】王朔《我是你爸爸》：“你还是买件旗袍当礼服吧，囫囵下来挺扬长避短的——别怕穿不出去。”
【同义语近义词】避实就虚取长补短
【反义词】因陋就简
【相关成语】扬长而去
【成语接龙】狐埋狐扬家丑不可外扬意气飞扬斗挹箕扬骑鹤上扬趾高气扬斗志昂扬意气扬扬其貌不扬饥附饱扬丹凤朝阳饿虎擒羊葵藿倾阳替罪羊臧谷亡羊告朔饩羊借尸还阳调和阴阳饿虎吞羊颠倒阴阳短寿促命短见薄识短垣自逾短褐穿结短兵相接短吁长叹短褐不全短中取长短刀直入短叹长吁